-
1 просвечивать
1) см. просветить II2) ( быть прозрачным) être transparent; être translucide3) (виднеться сквозь что-либо) transparaître vi (à travers) -
2 просвечивать
1) см. просветить II2) ( быть прозрачным) être transparent; être translucide3) ( виднеться сквозь что-либо) transparaître vi (à travers)* * *vgener. faire apparaître, transparaître -
3 NALTONA
nâltôna > nâltôna-.*\NALTONA v.inanimé, être transparent, translucide.*\NALTONA v.impers., faire clair, faire jour de tous côtés." nâltôna tetl ", pierre transparente." cuecueyoca, nâltôna ", elle brille, elle est transparente - they glisten, they are transparent.Est dit de la pierre quetzalchalchihuitl. Sah11,223." nâltic, cuecueyoca, nâltôna ", translucide, il brille, il est translucide - transparent, it glistens, it is clear. Décrit une variété de maïs. Sah11,280." nâlquîzqui, nâltôna, huel âtic, chipâhuac, chipactic, chipaccaltic, chipacpahtic ", translucide, il est translucide, vraiment transparent, clair, il est clair, très clair, vraiment très clair - it is translucent. It is translucent, very transparent, clear. It is clear, very clear, exceedingly clear. Est dit du cristal de roche (tehuilotl). Sah11,225.*\NALTONA avec préfixe tla-., tout est éclairé." huel tlanâltôna, tlanâltônatimani ", everywhere it is bright. Light is spread everywhere. Décrit le clair de lune. Sah7,3 et Sah7,41.Form: sur tôna, préf. nâl. -
4 matt
См. также в других словарях:
translucide — [ trɑ̃slysid ] adj. • 1556, rare av. 1802; lat. translucidus ♦ Didact. Qui est perméable à la lumière, la laisse passer, mais ne permet pas de distinguer nettement les objets. ⇒ diaphane. Matière, papier translucide. Verre translucide, dépoli. ⊗… … Encyclopédie Universelle
Vanadinite — Vanadinite[1] Catégorie VIII : phosphates, arséniates, vanadates[2] … Wikipédia en Français
Datation Des Cadavres — Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. Sommaire 1 Définition médico légale de la mort … Wikipédia en Français
Datation de cadavre — Datation des cadavres Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. Sommaire 1 Définition médico légale de la mort … Wikipédia en Français
Datation des cadavres — Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. De telles méthodes de datation ne peuvent qu estimer la date à partir de laquelle la décomposition d un corps a commencé. Sommaire … Wikipédia en Français
Or — Pour les articles homonymes, voir Or (homonymie). Or … Wikipédia en Français
Casque (hockey) — Le casque de hockey est un casque destiné à la pratique du hockey sur glace, servant à protéger la tête, les oreilles, le visage et une partie de la nuque. Sommaire 1 Composition 2 Règlement 2.1 Règlement international … Wikipédia en Français
Casque (Hockey) — Vocabulaire du hockey sur glace Joueurs Ailier (2) Centre (1) Défenseur (2) Gardien de but (1) Rover (Supprimé) Patinoire ou aréna Arbitre Hors jeu Pénalité Équipement principal Cros … Wikipédia en Français
Nephrite — Néphrite (minéral) Pour l affection du rein, voir : Néphrite. Néphrite Catégorie IX : silicates … Wikipédia en Français
Néphrite (minéral) — Pour l affection du rein, voir Néphrite (médecine). Néphrite Catégorie IX : silicates[1] … Wikipédia en Français
Papier coréen — Une fenêtre en papier dans une hanok … Wikipédia en Français